Skip to content
Aktualizacja: 30/11/2022

Podziel się na:

Grudzień to prawdopodobnie najprzyjemniejszy miesiąc w roku w Mediolanie. To czas poświęcony wszystkim tym, którzy mogą znów stać się dziećmi, którzy uwielbiają dekorować choinkę, przygotowywać stoły pełne kokardek i smakołyków. Odnajdziecie tu nie tylko wspomnienie świąt z dziecięcych lat, ale też radość płynącą z bożonarodzeniowego świętowania w tym pięknym mieście. Sprawdźcie nasz przewodnik po świątecznym Mediolanie i wybierzcie się w cudowną podróż do zimowych Włoch!

Ogólne informacje

Mediolan, stolica Lombardii, znajduje się zaledwie kilkadziesiąt kilometrów na południe od granicy ze Szwajcarią i około 100 kilometrów na północny wschód od Genui, a także 100 kilometrów na wschód od Turynu. W mieście o powierzchni 181,67 km kwadratowych żyje 1,3 mln mieszkańców.

Pogoda na święta w Mediolanie

W Mediolanie w grudniu temperatury są zwykle niskie. Średnia dzienna temperatura dla miasta wynosi około 4°C, przy czym najwyższe wartości nie przekraczają 7°C, a najniższe 1°C. Wschód słońca jest około 7:45, a zachód słońca około 16:40, co daje około 9 godzin światła słonecznego. Deszcz pojawia się również w grudniu w Mediolanie, gdzie przez około 3 do 8 dni w ciągu miesiąca występują ulewy. W grudniu spodziewane jest średnio 42 mm opadów. Warto zabrać ze sobą parasol i trochę ciepłej odzieży, aby uchronić się przed zimnem. Podczas wizyty może nawet padać śnieg, ale to plus, bo Mediolan przykryty śniegiem jest po prostu magiczny! Nie ma lepszego sposobu na spędzenie grudnia w tym położonym na północy mieście niż zobaczenie, jak miasto ożywa w świątecznym nastroju!

Duomo, Mediolan, Włochy

Lotniska w Mediolanie

Port lotniczy Mediolan-Malpensa jest drugim najbardziej ruchliwym portem lotniczym we Włoszech, po rzymskim lotnisku Fiumicino. Lotnisko jest dogodnie zlokalizowane w pobliżu Lago Maggiore i Lago di Como, a centrum Mediolanu oddalone jest o 50 kilometrów. Do centrum miasta można dojechać pociągiem (Malpensa Express), autobusem i taksówką. Składa się z Terminalu 1 i Terminalu 2. Terminal 1 znajduje się na zachód, a Terminal 2 na północ od pasów startowych lotniska. Na Terminalu 1 w Portcie lotniczym Mediolan-Malpens znajdują się bramki A (Schengen) i bramki B (non-Schengen). Aby dostać się z jednego terminalu na drugi, skorzystajcie z bezpłatnego autobusu wahadłowego, który kursuje 24 godziny na dobę albo wsiądźcie do Malpensa Express, ale pamiętajcie, że trzeba mieć ważny bilet!

Terminal 1 na lotnisku Malpensa w Mediolanie składa się z czterech pięter, strefa przylotów znajduje się na parterze, a strefa odlotów na pierwszym piętrze. Piętro -1 zapewnia dostęp do dworca kolejowego, hotelu Sheraton oraz wypożyczalni samochodów.

Lotnisko Bergamo „Orio al Serio” znajduje się na północy Włoch. Trzecie najbardziej ruchliwe lotnisko w kraju jest ważnym węzłem komunikacyjnym dla taniego przewoźnika Ryanair. Odległość z lotniska w Bergamo do centrum to 52 kilometry. Dojazd samochodem do centrum Mediolanu zajmuje około 55 minut, a autobusem, który jest tańszą opcją, podróż do Mediolanu zajmuje około 65 minut. Innym miastem w pobliżu jest Bergamo. Odległość z lotniska do centrum miasta wynosi 6 kilometrów, a czas podróży to około 19 minut.

Skorzystajcie z naszej oferty lotów do Mediolanu i spędźcie tegoroczne święta we Włoszech!

Poruszanie się po mieście

Podpowiadamy, jak szybko i łatwo dostać się z punktu A do B w Mediolanie — jednym z najbardziej efektownych miast Europy. Do dyspozycji macie: tramwaje, metro, autobusy, rowery, a także oczywiście samochody.

  • Metro w Mediolanie

Według włoskiej firmy transportowej ATM cała linia metra w Mediolanie ma ponad 90 km długości i liczy obecnie 103 stacje, z czego 87 pod ziemią. Istnieją cztery linie metra: czerwona M1, zielona M2, żółta M3 i fioletowa M5, która w odróżnieniu od trzech pierwszych przebiega miejscami także nad ziemią. Linia M4 jest budowana jako dodatkowa linia.

  • Pociągi w Mediolanie

Do transportu publicznego w Mediolanie, który jest ściśle powiązany z siecią metra, należy kolej miejska, zwana Suburbana. Istnieje w sumie 12 linii kolei podmiejskiej, która zabierze Was na obrzeża i przedmieścia Mediolanu. Suburbana jest w większości obsługiwana przez Trenord. Jednak w rejonie centrum miasta bilety ATM są ważne także na kolejkę podmiejską — te same, które można kupić na metro i tramwaj.

  • Autobusy

Nie są używane tak często jak metro i pociąg, ale są praktyczne, zwłaszcza w nocy. Można je rozpoznać po literze N przed numerem linii. W sumie 15 autobusów nocnych kursuje w Mediolanie między północą a 6 rano.

  • Rowery

Firma transportowa ATM oferuje usługę BikeMi, która umożliwia wypożyczenie rowerów w kilku stacjach w mieście. Trzeba się wcześniej zarejestrować — albo online przez stronę BikeMi, przez infolinię, albo w jednym z punktów obsługi w mieście.

Noclegi

Mimo że Mediolan nie jest aż tak duży, może przydać się przegląd dzielnic, w których warto się zatrzymać. Każdy z nich ma swój własny charakter. Szczególnie warto zatrzymać się w następujących dzielnicach:

  • Stare Miasto: Jeśli chcesz dotrzeć do wszystkiego na piechotę. Zabytkowe centrum miasta wokół katedry z dużym wyborem hoteli.
  • Brera: Wąskie uliczki i wiele restauracji, kawiarni i warsztatów rzemieślniczych. Mediolańska dzielnica artystów w pobliżu Duomo.
  • Porta Romana: Spokojniejsza dzielnica blisko centrum z przystępnymi cenami noclegów.
  • Navigli: Dzielnica nocnego życia Mediolanu z wieloma restauracjami, barami i klubami. Idealna, jeśli nie przeszkadza Wam hałas w nocy i chcecie zasmakować włoskiego życia nocnego.
  • Porta Nuova: To nowoczesne wieżowce i zrównoważona architektura w pobliżu dworca kolejowego.

Wszystkie wymienione dzielnice są dobrze skomunikowane. Do wszystkich ważnych zabytków można łatwo dotrzeć tramwajem, metrem lub pieszo

Naviglio, Mediolan, Włochy

Restauracje

W Mediolanie znajduje się wiele restauracji oraz świetnych barów i bistro, w których można smacznie zjeść. Miasto słynie z doskonałej kuchni lombardzkiej, ze świetnymi restauracjami rybnymi, uroczymi cotygodniowymi targami i doskonałymi barami z muzyką na żywo. Bary przy Galleria Vittorio Emanuele II są szczególnie popularne, ale mogą błyskawicznie pochłonąć Wasz budżet na city break. Typowymi specjałami z Mediolanu i okolic — oprócz oczywiście wina są:

  • Ossobuco alla milanese — plasterki podudzia cielęcego z zieleniną, pomidorami & risotto.
  • Busecca — gulasz z flaków z białą fasolą
  • Taleggio — miękki ser z Lombardii
  • Risotto alla milanese — risotto z nitkami szafranu barwione cebulą i szpikiem wołowym
  • Brassato alla milanese — duszona wołowina w czerwonym winie
  • Cassoeula — gulasz z wieprzowiny, kiełbasy i kapusty włoskiej
  • Minestrone alla milanese — zupa warzywna po mediolańsku
  • Taleggio — północnowłoski ser miękki
  • Panettone — ciasto drożdżowe z sułtankami i kandyzowaną skórką pomarańczową

Wigilia

Oczywiście wszyscy wiemy, kiedy są Święta Bożego Narodzenia, ale oprócz tego głównego wydarzenia w kalendarzu Mediolanu są inne daty w okresie świątecznym. Dekoracje i atrakcje mogą pojawiać się w mieście już w listopadzie, gdy miasto przygotowuje się do wejścia w tryb świąteczny, ale oficjalnie miasto Mediolan rozpoczyna obchody Bożego Narodzenia 7 grudnia świętem Sant'Ambrogio, patrona Mediolanu.
Obchody często charakteryzują się długim weekendem, który Włosi nazywają Ponte (Most), ze specjalnymi mszami odbywającymi się w całym mieście. Słynny targ Fiera degli Obei Obei odbywa się od 7 do 11 grudnia. Boże Narodzenie trwa aż do La Befana, obchodzonego 6 stycznia. Jeśli więc macie ochotę spędzić wesołe Święta Bożego Narodzenia w Mediolanie, możecie je świętować przez prawie cały miesiąc!

Atrakcje w Mediolanie

  • Duomo

To duma i radość Mediolanu, która jest jeszcze piękniejsza podczas refleksyjnego okresu świątecznego. Z Tarasu Katedralnego rozciąga się bajeczny widok na świąteczny Mediolan. Oczywiście jest też możliwość uczestniczenia w mszy o północy w katedrze. Msza Święta z udziałem Arcybiskupa w dniu 24 grudnia rozpoczyna się o godz. 11:30. Aby zdobyć miejsce siedzące, zaleca się być tam co najmniej dwie godziny wcześniej.

  • Jazda na łyżwach w Gae Aulenti

Jazda na łyżwach jest po prostu częścią Świąt Bożego Narodzenia. Mediolan posiada bogatą ofertę różnorodnych lodowisk. Na lodowisku przy Gae Aulenti młodzi i starsi mogą jeździć na łyżwach między szlachetnymi wieżowcami i artystycznymi dekoracjami świątecznymi. Są tu pomoce do jazdy dla tych małych (i dużych), którzy jeszcze niepewnie poruszają się na łyżwach. Lodowisko czynne jest od 14 listopada do 9 lutego 2020 roku w godzinach od 10:00 do 24:00.

  • Największa choinka

Jeśli jesteście w Mediolanie w grudniu, nie możecie przegapić największej w mieście choinki, oświetlonej na zielono, czerwono, żółto i niebiesko. Co roku na Piazza Duomo pojawia się wielki klasyk Mediolanu, ogromna jodła o wysokości ponad 24 metrów, oświetlona setkami energooszczędnych lampek LED i ozdobiona kolorowymi detalami, takimi jak kokardy i wstążki. Ten wizualny spektakl przyciąga co roku wielu turystów. Ogólnie rzecz biorąc, drzewo każdego roku jest wybierane zgodnie z kryteriami zrównoważonego rozwoju środowiska, przy czym wycięcie drzewa jest równoważone przez posadzenie nowych drzew.

  • Spacer po dachach Galerii Vittorio Emanuele

Chcecie cieszyć się zapierającym dech w piersiach widokiem na piękne miasto Mediolan? Jedną z najbardziej ekscytujących rzeczy do zrobienia o tej porze roku jest spacer unoszący się nad dachami Galleria Vittorio Emanuele. To 250-metrowy pasaż, który pozwala dotknąć kopuły i zobaczyć miasto pod innym kątem. O tej porze roku widok jest szczególnie magiczny dzięki wszystkim świątecznym dekoracjom i kolorowym światłom. Kiedy niebo jest czyste, można złapać zapierający dech w piersiach widok na Alpy, a wtedy magia świąt jest kompletna — to obraz, którego nigdy nie zapomnicie.

Galleria Vittorio Emanuele II, Mediolan, Włochy

  • Najlepsze jarmarki bożonarodzeniowe w Mediolanie

Jarmarki bożonarodzeniowe w Mediolanie to najlepsze miejsca, w których można poczuć świąteczny nastrój miasta. Najbardziej znanym z nich jest Mercatino di Natale, który można znaleźć na Piazza del Duomo. Tutaj znajdziesz ponad 60 stoisk i straganów sprzedających różne świąteczne prezenty, dekoracje i rękodzieła. W sprzedaży jest również szeroki wybór artykułów spożywczych, reprezentujących różne regiony kraju. Targ ten odbywa się od końca listopada do początku stycznia. Inne targi można znaleźć w całym mieście, na przykład na Piazza Gae Aulenti.

  • Świąteczny jarmark Obei Obei

Fiera degli Obei Obei (znany również jako Oh Bej Oh Bej) odbywa się przed Castello Sforzesco przez kilka dni w trakcie obchodów dnia Sant’Ambrogio (7 grudnia). To jeden z największych jarmarków w Mediolanie. Jest to również idealne rozwiązanie, jeśli nie planujecie wizyty w Mediolanie na Boże Narodzenie, ale chcecie doświadczyć sezonowej radości. Ten tradycyjny jarmark bożonarodzeniowy ma długą historię — ma swoje korzenie już w 1288 roku! Można tam znaleźć wszystko, od jedzenia po lokalne zabawki.